o Este a Nordeste

O caminho continua em direcao a Este, o Este transforma-se em Nordeste e esperamos o Norte da viagem. Reencontramos um casal de espanhois, que conhecemos com o Luis numa floresta tropical (termos banais para o continente, acreditem) e se fazem numa rota semelhante a nossa, a nuestra hermandade provou-se impermeavel, cruzamos umas pequenas centenas de km juntos, o Enrique, a Patricia e a Maria, excelentes pessoas com a certeza de um plano, a objectividade de um europeu... Ficamos juntos em Malacoota, uma terra antes assolada pelas chuvas dos ultimos dias, uma cheia que nos trouxe a alegria da santa protectora dos pescadores... depois de uma noite em local desolado perto de um mar vil de encosta e acompanhados de um bom rum aconselhado pelo Enrique, fomos a vila e alugamos um barco. Descobrimos o local perfeito para pesca, permitiu-nos uma pescaria inimaginavelmente mitica, por cada molhar de isco alguem pescava algo dos mais pequenos aos maiores, a pescaria tornou-se depressa e apenas uma competicao para o maior de todos... eu ganhei :p Merimbola tinha o ponto de reencontro com os nossos novos amigos, depois de algumas trapacadas (tipicas de toda a viagem) eles la chegaram ao nosso encontro, um parque de campismo a beira de uma praia, muito bom... acabariamos por nos despedir no dia seguinte aqui dos nossos amigos espanhois com a certeza de nos querermos reencontrar. Hoje foi para mim um dia devastante, algumas centenas de km, poucas horas de sono e uma pele esturricada levam a melhor o meu cansaco, o ritmo e grande e custa a adaptar, as centenas de km, sao um saltinho aqui. Acabamos agora em Durras, imaginem um parque de campismo cheio... agora transformem as pessoas em kangurus curiosos, e subtraiam uns qtos seres humanos para dar um ar mais normal ao sitio e aqui estamos nos...


The way keeps heading East, the East becomes Northeast and we are hoping for the journey's North. We have reencoutered a spanish couple that we met on a rain forrest (yes this term is quite a vulgar one in this continent) and that are making a similar route to ours, and the "the nuestra hermandad" has proven waterproof, we've crossed some short km together, Enrique, Patricia and Maria, great people, with a certainty of a good plan, and the objectivity of an european... We've stayed together in Malacoota, a land wich was touched by a flood from the rainy days from the week before, one that brought us the joy from the fisherman's saint...after one night on a desolated place near a vil slope sea, and accompanied by this great runm advized by Enrique, we went to the village and we rented a small motorboat. I felt this unimaginable feeling when Enrique gave me the responsability of the captaincy of that "ship", and after revolving the river we finnaly diuscovered the perfect location for fishing, the absence of the other fishermen onc in the spot has permitted us a unimaginable mitical fishing, for each time we bathe the bait someone would get something, from the smaller to the biggest ones (at least in my head), the fishing soon became just a competition for the biggest fish of all... I won :p At lunch I felt for the first time the joy of eating something you fish, it just gains one new and refreshed flavour. This afternoon has becme on of the most tiresom for me, the huindreds of km are just a leap here. We are at Durras, immagine a full camping ground, now transform all those people in curious kangaroos, subtract a few humans just to give a bit of a normal look, and here we are now

A hospitalidade lusitana/The portuguese hospitality

Ao segundo dia, a chuva assombra/nos de uma forma inesperada, ficamos de novo com o Luis Geraldes em Traralgon Vic, num terreno paradisiaco de fabuloso, a casa rustica as portas de um dos muitos parques naturais, descobrimos com a familia do Luis a hospitalidade e fomos convidados para um cozido a portuguesa de uma familia portuguesa, numa planicie bucolica australiana, fabulosos, estamos com azar na chuva, com sorte nas pessoas, no fim do dia e o que interessa.

On the second day, the rain haunts us in a unexpected way, we've stayed with Luis Geraldes again in Traralgon Vic, on this paradisiac fabolous terrain, the house isrustic and it's located at the gates of one of the many natural parks in australia, we've discovered Luis's family hospitality and we were invited for a cozido a portuguesa on an australian bucolic plane, they were fabolous, we're out of luck in the rain, and luck on the people, and at the end of the day that's what really matters

O primeiro dia corre, fomos acolhidos com a energia e positivismo do Luis Geraldes, hoje passeamos por uma praia na baia de Melbourne, as primeiras fotos. Ainda e dificil acreditar que estamos em solo Australiano.



The first day is running, we've been received with Luis Geraldes's imense energy and positiveness, we've already been walking on a Melbourne's bay beach, the first photos. It is still hard to believe we're here...